Tia Grenertsen morava na casinha da Rua King havia séculos, desde que ele conseguia se lembrar; e tudo o que ela tinha era muito antiquado. Havia um relógio cuco e um jarro de vidro azul com folhas de rosa secas; e no parapeito da janela, um velho gato cinza piscava e ronronava entre as plantas. O pobre homem, vendo claramente que uma ogra não era para brincadeira, pegou sua grande faca e subiu ao quarto da pequena Aurora. Ela tinha então cerca de quatro anos e veio pulando e rindo para se jogar em seus braços e pedir-lhe doces. Ele começou a chorar, e a faca caiu de suas mãos; então desceu novamente para o pátio, e lá matou um cordeirinho, que serviu com um molho tão delicioso, que sua dona lhe garantiu que nunca havia comido nada tão excelente. Enquanto isso, ele havia levado a pequena Aurora e a entregado à esposa, para que ela a escondesse no alojamento que ocupava no fundo do pátio. Uma semana depois, a Rainha perversa disse à sua cozinheira-chefe: "Vou comer a pequena Day no jantar". Ele não respondeu, tendo decidido, em sua própria mente, enganá-la como antes.!

"Ele não causa mais problemas", acrescentou o índio, sério. "Ele estava com muito medo. Vou levá-lo para a fronteira. Ele não volta mais." Quando finalmente os vagões, aos solavancos, pararam, encontraram um vagão à espera, no qual os três se amontoaram. Uma vez a caminho, Bob perguntou ao Sr. Whitney: "A ferrovia não entra no acampamento? Parece-me que deve ser bem pesado transportar toda essa maquinaria grande daqui através do deserto."

Outra onda veio — mais forte — e atingiu um nível ainda mais alto. Ele estaria mais seguro, talvez, se deitasse de bruços e passasse os braços pela grande argola onde prendiam as cordas do navio. "O quê?", Bob explodiu. "Mexicanos do outro lado da fronteira?" Quando Bob finalmente se sentou no automóvel, pronto para partir para Engle e o trem que o levaria de volta ao Leste e à faculdade, uma grande sensação de tristeza o invadiu. Ele deu uma última olhada na represa e na miríade de atividades que se aglomeravam ao redor dela, e lamentou ter que partir.